ÀϺ» ÃѸ® ±â½Ã´Ù ÈĹ̿À°¡ Áö³ 6ÀÏ ¼¿ïÀ» ¹æ¹®ÇØ À±¼®¿ ´ëÅë·É°ú Á¤»óȸ´ãÀ» °®°í, ¾ç±¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ´õ Æí¸®ÇÏ°Ô ¿Õ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ‘»çÀüÀÔ±¹½É»ç’ µî ÃâÀÔ±¹ °£¼ÒÈ ¹æ¾ÈÀ» Àû±Ø ¸ð»öÇϱâ·Î Çß´Ù. ¶Ç Á¦3±¹¿¡¼ À¯»ç½Ã ¾ç±¹ Àç¿Ü±¹¹ÎµéÀÇ ¾ÈÀüÀ» º¸È£ÇÏ´Â ‘Àç¿Ü±¹¹Îº¸È£ Çù·Â°¢¼’µµ ü°áÇß´Ù.
±×·¯³ª ÁÖº¯±¹ Á¤¼¼¸¦ °¨¾ÈÇÏ¸é ¾ç±¹ Á¤»óÀÌ ÇÑ°¡·Ó°Ô ÀÌ·± ³íÀǸ¸ ÇßÀ» ¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù. ÇѹÌÀÏÀº ÅÂÆò¾ç°ú µ¿ÇØ¿¡¼ ÇÕµ¿ ±º»çÈÆ·ÃÀ» °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Àº ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÇѹÌÀÏ ±º»çµ¿¸ÍÀ» ¿øÇÏ¸é¼ ÀϺ»ÀÌ ¾ÕÀ弱⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ºÏÁß·¯ °ü°è°¡ °ÈµÇ¸é¼ ÀϺ»Àº Çѱ¹ÀÌ ±º»çÀûÀ¸·Î °·ÂÇÑ ¹æ¾î¼±À» ±¸ÃàÇØÁÙ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹, À¯·´, Áß±¹¿¡ ¸Â¼ ÀϺ»À» Áß½ÉÀ¸·Î AI-¹ÝµµÃ¼ »ê¾÷ÀÇ ±¹Á¦Àû Ŭ·¯½ºÅÍ ±¸ÃàÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù. ±â½Ã´Ù °³ÀÎÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿Ü»óÀÏ ¶§ ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¿Í ü°áÇÑ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ(2015³â 12¿ù)°¡ À¯Á¾ÀÇ ¹Ì¸¦ °ÅµÎ±â¸¦ ¹Ù·¤ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Çѱ¹°ú ÀϺ» ÁÖº¯ÀÇ ¾Èº¸-°æÁ¦Àû »óȲÀ» º¼ ¶§ ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â ÇѹÌÀÏ ±º»çµ¿¸ÍÀ¸·Î ¹ßÀü °¡´É¼º, ÇÑÀÏ °£ÀÇ AI-¹ÝµµÃ¼ °øµ¿¹ßÀü ³íÀÇ, ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹× °Á¦Â¡¿ë ³ëµ¿ÀÚ ¹®Á¦ ¸¶¹«¸®¿¡ ´ëÇؼµµ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©¾úÀ¸¸®¶ó´Â ÃßÃøÀÌ µç´Ù. ¶Ç °Å·ÐµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇßÁö¸¸ ÀϺ» »çµµ±¤»ê À¯³×½ºÄÚ µîÀç ÇùÁ¶¿¡ °¨»çÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
‘¿ìÁ¤’¸»°í ±¹°¡Àû ‘°úÁ¦’ »êÀû
À± ´ëÅë·ÉÀº ±â½Ã´Ù¿Í 12¹ø¾¿ ¸¸³ª Á¤»ó°£¿¡ °¢º°È÷ °¡±î¿ÍÁ³À»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â ‘ºÒÆíÇÑ Àϵé’Àº ¹«¼öÈ÷ ³Î·ÁÀÖ´Ù.
±â½Ã´Ù´Â ÀϺ» Çå¹ý¿¡ ‘ÀÚÀ§´ë’ÀÇ ÁöÀ§ Æ÷ÇÔ, ‘°è¾ö·É’ ½Å¼³ µîÀ» Â÷±â ÃѸ®ÀÇ Áß¿äÇÑ °úÁ¦·Î ³»°É¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁÖº¯±¹µéÀ» ±äÀå½ÃÄÑ ³õ°í¼± °ú°Å ÇÇÇر¹ÀÎ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ã¾Æ¿Í ÀϾð¹Ý±¸µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡ ¼³Ä¡µÈ ‘ÆòÈÀÇ ¼Ò³à»ó’¿¡ ´ëÇØ ½º½º·Î ³ª¼¼ ö°Å¸¦ ¿ä±¸ÇØ 9¿ù ¸» ½ÃÇÑÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±ºÇÔµµ¿¡ ÀÌ¾î »çµµ±¤»ê¿¡ ´ëÇؼµµ ¾à¼ÓÇß´ø ‘Çѱ¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ °Á¦µ¿¿ø’ ¹®±¸¸¦ Ç¥±âÇÏÁö ¾Ê¾Æ “¶Ç ¼Ó¾Ò´Ù”´Â ºÐ³ë¸¦ °¡Á®¿À°í ÀÖ´Ù. ´õ¿í °¡°üÀÎ °ÍÀº 1945³â ħ¸ôÇÑ ¿ìÅ°½Ã¸¶È£ÀÇ ½Â¼±ÀÚ ¸í´ÜÀÌ ¾ø´Ù°í Áö±Ý±îÁö ¿À¸®¹ßÀ» ³»¹Ð¾î ¿À´õ´Ï ÃÖ±Ù Á¤º¸°¡ °ø°³µÇÀÚ ±â½Ã´Ù ¹æÇÑ ÇÏ·ç Àü¿¡¾ß 79³â¸¸¿¡ ‘ÀεµÁÖÀÇ Â÷¿ø’¿¡¼ ±× ÀϺθ¦ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ Àü´ÞÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ‘ÀεµÀû Â÷¿ø’ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ‘Á¤·«Àû Â÷¿ø’ÀÌ´Ù. Çѱ¹ ¾ð·Ð Áß ÀϺδ ¹Ùº¸°°ÀÌ “ÇÑÀÏÁ¤»óÀÌ °¡±î¿öÁ®¼ ‘¼±¹°’·Î ¹Þ°ÔµÆ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù.
ÀÍ»çÀÚ ¸í´Ü Á¦°ø, ‘Á¤·«Àû’
2Â÷ ´ëÀü ±â°£µ¿¾È Çѱ¹ÀÎ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ ‘°°Àº ±¹¹Î’À̶ó´Â ¸íºÐÀ¸·Î °Á¦µ¿¿øµÆ°í, ¼ö½Ê ¸¸¸íÀÌ ÀϺ» º»Åä´Â ¹°·Ð ¸Ö¸® ³²ÅÂÆò¾ç¿¡¼ Èñ»ýµÆ´Ù. ÀüÀï¿¡ ÆÐÇÏÀÚ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±×µéÀÌ ¿Ü±¹ÀÎÀ̶ó¸ç Á¶¼ÓÇÑ ÇØ°áÀº Ä¿³ç ¸í´Üµµ Á¦´ë·Î °ø°³ÇÏÁö ¾Ê°í ¹æÄ¡ÇØ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®´Â »ç°Çº°·Î ³ª´©¾î ÀÌ·± ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ ±¹Á¦ ÀαDZⱸ¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °í¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÑÀÏÁ¶¾à¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 79³â°£ µ¤¾î¹ö¸° °ú¿À¿¡ ´ëÇØ ´ë°¡(ÓÛʤ)¸¦ Ä¡¸£µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¼ö¸¹Àº Àß³ º¯È£»çµé°ú ±¹Á¦¹ý Àü¹®°¡µéÀº ¹«¾óÇÏ°í ÀÖ¾ú³ª? Àü¹®°¡·Î¼ À̸¦ ¹æ±âÇÑ Ã¥ÀÓ°¨À» ´À²¸¾ß ÇÑ´Ù.
±â²¯ ¸í´Ü Çϳª ³»ÁÖ°í ‘¼±¹°’À̶ó°í »ý»ö³»´Â ÀÌ·± ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °ú¿¬ ±×³×µéÀÌ ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ³»¼¼¿ö ¿Â 1998³â ‘±è´ëÁß-¿ÀºÎÄ¡°øµ¿¼±¾ð’¿¡ µû¶ó »ç°ú·¹Ý¼ºÇϴ ŵµ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.
»õ·Î¿î ‘ÇÑÀÏ ÇÕÀǼ’ ÇÊ¿ä
³»³âÀ̸é ÇÑÀϼö±³ 60ÁÖ³âÀ» ¸Â°Ô µÈ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 1965³â ÇÑÀÏÁ¶¾àÀ¸·Î ¸ðµç ÀÏÀÌ ‘󸮒µÆ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â °ú¿¬ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡.
ù°, ÇÑÀÏÁ¶¾à ÀÌÈÄ¿¡ ¿Ü¸éÇß´ø ÀϵéÀ» Á¤¸®Çϱâ À§ÇØ ¹Î°£ÀÌ ÁÖµµÇÏ°í Á¤ºÎ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â »õ·Î¿î ‘ÇÑÀÏ ÇÕÀǼ’°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. À̸¦ ´ã´çÇÒ ‘°ú°Å»ç Á¤¸®¸¦ À§ÇÑ ÇÑÀϹΰ£ÀÎÇùÀÇȸ’µµ ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̹ø ¿ìÅ°½Ã¸¶È£ ¸í´Ü Á¦°øó·³ ¸í´ÜÀ̳ª À¯Çظ¦ °¡Áö°í Àå³Ä¡´Â °ÍÀº ÃÖ¸»´Ü ÈÄÁø±¹¿¡¼³ª ÀÖÀ» ¹ýÇÑ ¹ÝÀαÇÀûÀÎ ÀÛÅÂÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¸í´ÜÀ» ¹Þ¾Æ¼´Â õ³â¸¸³âÀÌ Áö³ªµµ ¸ðµÎ ÇØ°áµÉ ¼ö ¾ø´Ù. Çѱ¹ÀÌ ÀϺ» ¶¥¿¡¼ À¯Çع߱¼¿¡ ³ª¼³ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ÀϺ» Á¤ºÎ³ª Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ °¨ÃçµÐ °Á¦Â¡¿ë ³ëµ¿ÀÚ¿Í »ç¸Á³ëµ¿ÀÚ ¸í´ÜÀ» ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î °ø°³ÇÏ°í, À¯Çع߱¼À» °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÏ¸é¼ ÀûÀýÇÑ º¸»óµµ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Ä§ ÈÄÄí´Ù ¾ß½º¿À Àü ÀϺ» ÃѸ®°¡ Áö³ 1ÀÏ ÀÖÀº ‘°£Åä´ëÁöÁø Çѱ¹ÀÎ ¼ø³ÀÚ Ãß³ä½Ä’¿¡¼ “ÇÑÀÏ °øµ¿Á¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”°í ¹àÇû±â ¶§¹®¿¡ ´õ¿í ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ³ª¼³ ¶§ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¹Ý¼ºÇÏ°í »ç°úÇÑ´Ù°í ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺ»ÀÌ ±º»çÀû À§±â³ª ´ëÇü À糿¡ óÇßÀ» ¶§ ½Å¼ÓÇÏ°Ô µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â Çѱ¹¹Û¿¡ ¾øÀ»¸¸Å °¡±î¿î ÀÌ¿ôÀÌ´Ù. ÇÏ¿© Èä±ÝÀ» ÅͳõÀº ÇÑÀϹΰ£Çù·ÂȸÀǸ¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ¿ìÈ£°ü°è¸¦ Á¤Âø½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.
“±×¸¸Ç϶ó°í ÇÒ ¶§±îÁö »ç°úÇ϶ó”
µÑ°, ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ Åµµ°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹Ù²ãÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÀϺ»Àº 1950³â Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ÀϾÀÚ À¯¿£±ºÀÇ ±º¼ö(ÏÚâÍ)±âÁö·Î¼, °ø»ê¼¼·ÂÀ» ¸·¾Æ³¾ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ¹æÆÄÁ¦ ±¹°¡·Î¼ Çʿ伺 ¶§¹®¿¡ 1951³â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÆòÈÁ¶¾à¿¡¼ ÆÐÀü±¹ÀÇ ÁöÀ§¸¦ ¹þ¾ú´Ù. Çѱ¹Àº Àü¶õ(îúÕ¯) ÁßÀÌ¶ó ‘µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç’À» Á¦´ë·Î ÁÖÀåÇÏÁö ¸øÇØ Áö±Ý±îÁö ³íÀï°Å¸®·Î ³²°Ü³õ°Ô µÆ´Ù. ±×·±´Ù°í Çؼ ÀϺ»ÀÇ ¿ª»çÀû °ú¿À°¡ Áö¿öÁø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏ¿© ¼ö¾ï ¸íÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀ» »ì·úÇÏ°í Á¤½ÅÀû·¹°ÁúÀû ÇÇÇظ¦ ³¢Ä£ Àü¹ü(îúÛó)µéÀ» ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç¿¡¼ ¸ô¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. ±Ø´ÜÀû ¿ìÀÍ´Üüµéµµ °·ÂÈ÷ ±ÔÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ¾ÆÁ÷µµ ³ªÄ¡ ºÎ¿ªÀÚ¸¦ ÀçÆÇÇÏ°í, À¯´ëÀÎ µî ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô º¸»óÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀϷκÎÅÍ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ‘»ç°ú’´Â ºÎ²ô·¯¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÅä¾ß¸¶ À¯Å°¿À Àü ÀϺ» ÃѸ®´Â ‘Çѱ¹¹ÎµéÀÌ ±×¸¸Ç϶ó°í ÇÒ ¶§±îÁö »ç°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù“°í Çß´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎµµ “±×µ¿¾È ¹Ý¼ºÀ» ¸¹ÀÌ ÇØ¿Ô´Ù” “±×°Ç ÀÌÁ¦ ³¡³»°í »õ·Î¿î ¹Ì·¡ …”¶ó¸ç ¸Ó¸® ¼ÓÀ¸·Î ‘°è·«(ͪÕÔ)’¸¸ ±¼¸®´Â ÀÚ¼¼¸¦ ¹ö¸®°í Áø¼ÖÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
¼±¸°¿ìÈ£ ºÒ°¡´É
¼Â°, ÀϺ» ±¹¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ÖÁ÷ÇÑ ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ±¹¹ÎÁ¤½ÅÀº È«ÀÍÀΰ£(ûðìÌìÑÊà, µÎ·ç »ç¶÷À» ÀÌ·Ó°Ô Ç϶ó)Á¤½ÅÀÌ´Ù. »ý¸í°üµµ À¯Çлç»ó¿¡ ÀÔ°¢ÇØ È£»ý¿À»ç(û¿ßæäÂÞÝ, »îÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í Á×À½À» ½È¾îÇÑ´Ù)¸¦ Àΰ£ÀÇ º»¼ºÀ¸·Î ¿©°Ü¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ ÀϺ»Àº ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ³«»ç¿À»ý(äÅÞÝäÂßæ, Á×À½À» Áñ±â°í »îÀ» ½È¾îÇÑ´Ù)À» °¡Ä¡·Î ¿©°å´Ù. ÀϺ»¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â ‘¹«»çµµ(ÙëÞÍÔ³)’µµ ‘½Î¿ì´Ù Á×´Â °ÍÀ» ¿µ¿¹·Î ¿©±ä´Ù(îúÞÝêÓç´)’´Â °ÍÀÌ´Ù. 1192³â °¡¸¶Äí¶ó ¸·ºÎ¶ó´Â ¹«°¡(ÙëÊ«)Á¤±ÇÀÌ µé¾î¼± µÚ 4¹é¿© ³â µ¿¾È ³»¶õÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ‘¹«»çµµ(ÙëÞÍÔ³) Á¤½Å’ÀÌ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÆ´Ù.
ÀÓÁø¿Ö¶õ ÀÌÈÄ ÀϺ»¿¡ µû¶ó°¬´ø Á¶¼±Åë½Å»ç ¼öÇà¿øµéÀÌ °¡Àå Çø¿ÀÇß´ø °ÍÀº ‘Ÿ¸Þ½Ã±â¸®’¿Í ‘ÇÒº¹(ùÜÜÙ)’À̾ú´Ù. À̵éÀº Ÿ¸Þ½Ã±â¸®¸¦ ‘½Ã°Ë(ãËËü)’À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. Ä®ÀÌ Àß µå´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ½Ãü¸¦ ½ÇÇè´ë»óÀ¸·Î »ï¾Æ º£¾îº¸´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÇÒº¹ ¿ª½Ã »çÇüÀ» °ÅºÎÇÏ°í ½º½º·Î Á×°Ú´Ù°í ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹è¸¦ °¡¸£°í ³»ÀåÀ» ²ôÁý¾î³» ´øÁ³´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖ´Ù. (¹Ú»óÈÖ ¡º»ç¹«¶óÀÌ »çȸ¸¦ °üÂûÇÏ´Ù¡», Á¦1Àå. »î°ú Á×À½. âºñ. 2018.) ÀÌ·± ¿ª»ç°¡ Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«±â³ª °æÁ¦ÀüÀï ½Ã±â¿¡ ±¹¹ÎÁ¤½ÅÀ¸·Î ¼±¾çµÆ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ÇÇÇظ¦ ÁØ ¹ÝÀηûÀûÀÎ ¿ª»ç´Â ±¹¹ÎÀû ¼öÄ¡¶ó¸ç ±³°ú¼¿¡ Á¦´ë·Î ¼ö·ÏÇÏÁö ¾Ê´Ù º¸´Ï Àαǰæ½Ã¿Í ¿ì¿ùÁÖÀÇ Ç³Á¶°¡ ³²¾ÆÀÖ°Ô µÆ´Ù. Á¤Ä¡ÁöµµÀÚ³¢¸® ¸¸³ª¼ ¼º¸í¸¸ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù°í Çؼ À߸øµÈ ÀνÄÀÌ ÇØ°áµÉ¸® ¾ø´Ù. ±¹¹ÎÀÌ ¿ª»ç¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ±³À°ÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù.
±×·± Àϵµ ÇÏÁö ¾Ê°í¼ ²®µ¥±â¸¸ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÎ ¾ç, Æòȸ¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¹ÎÁֽùÎÀÎ ¾ç Ç༼ÇÏ´Â °ÍÀº À§¼±(êÊà¼)ÀÌ°í °¡½Ä(Ê£ãÞ)ÀÌ´Ù. ½Ã°ËÀ» ÀüÅëÀ¸·Î ¿©±â¸é¼ ÈÇØ¿Í Æòȸ¦ ¸»ÇÏ´Â °Íµµ À§¼±ÀÌ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀº ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °£Á÷ÇÑ Ä®(Á¤½Å)À» ³»·Á³õ´Â ÀϺÎÅÍ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ë±âÀÖ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ´ÙÀ½ ÀϺ» ÃѸ®·Î ³ª¿À±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.
¿µ±¤±º¹Î½Å¹® news@ygweekly.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿µ±¤±º¹Î½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>